Prevod od "suo è" do Srpski


Kako koristiti "suo è" u rečenicama:

Devo dire che il suo è un temperamento molto violento.
Moram priznati da imate divIju æud.
Questo denaro è confiscato da un governo che, come il suo, è in pace col mondo.
Новац вам је узела влада, која је као и ваша... у миру са осталим делом света.
Non è un problema suo, è nostro.
Ovo nije njegova nevolja veæ naša.
Ognuna, a modo suo, è indimenticabile.
Svaki je na svoj naèin bio nezaboravan.
Ora quando qualcosa non va a modo suo, è solo imbarazzato.
И тако, кад немаш свој сопствени пут онда постанеш помало чудан.
No, non è suo, è di qualcun altro.
Ne, nije vaš. Pripada nekom drugom.
Il suo è un buon giornale.
Vi ste iz vrlo dobrih novina.
Il suo è di pensare a qualche preghiera accattivante che mi schiaffi sul "Saturday Evening Post".
Vaš posao je da smislite nekoliko upeèatljivih molitvi, zbog kojih æu ja dospeti u ´Saturday Evening Post´.
ll suo è un falso allarme.
Imam oseæaj da ste totalno promašili u vezi ovoga.
Forse il suo è stato un modo per farmi riflettere, per dire:
Мислим да је ово начин да ме заустави погледа и каже:
Quello che è suo è suo, e quello che è mio è suo.
Što je njegovo, njegovo je. Što je moje, njegovo je.
Suo è il luogo chiamato Inferno.
Njegovo je mesto po imenu Pakao.
Il suo è un gesto davvero straordinario.
To je tako divna gesta. Toliko sam ganut!
Aggiungo solo che il suo è l'unico programma che guardo.
Jer želim da kažem da gledam jedino vašu emisiju.
Ronald Farber dice che il suo è lungo 27 centimetri.
Ronald Farber kaže da je njegov prenis dug jedanaest inèi.
Il suo è un furto legalizzato.
Ovo je jedan od onih legalnih poslova.
Non aveva nessun documento, solo un cercapersone e il suo è stato l'ultimo numero a chiamare.
Nije imala nikakvu identifikaciju kod sebe samo pejdžer, i vaš broj je bio poslednji koji je zvao.
Mi scusi, ma il suo è un confuso pensiero liberale.
Uz sve poštovanje, èisto Iiberalno razmišljanje.
E dovere suo è perdonare, non alzare le mani
A tvoja, da oprostiš... a ne da dižeš svoju ruku.
Il suo è un fottuto sguardo distratto... e pensa che tutti i giorni siano uguali, che la malattia sia la stessa della settimana precedente.
A sluèajno jebeno zaboravljaš... da misliš jedan dan za drugim... sa istim jebenim napadima kao da su se desili pre nedelju dana.
Il muso giallo che ha attaccato il suo è stato preso dal mio uomo.
Žutaæ koji je napao njegovog Žutaæa, bio je uhvaæen od strane mog zaposlenog.
Ma il suo è un viso indimenticabile.
Ali vi imate lice koje je nemoguæe zaboraviti.
Il suo è stato la guerra che ha combattuto in Vietnam.
Za njega je to bilo rat u Vijetnamu.
Non è suo, è di mio padre.
Ne pripada vama, on pripada mome ocu.
Quello che sa il fatto suo, è quello che non spara... se pensa che può mancare il colpo.
Tip koji zna sta radi, nece pucati ako zna da ce da promasi.
Lavorare per un fisico come il suo è sempre un piacere.
Krojiti odelo za telo kao vaše, pravo je zadovoljstvo.
Se sta cercando di invertire il trattamento che gli hanno fatto per diventare normale... o almeno normale per lui, allora il suo è di fatto un suicidio.
Pokušava da poništi ishod opita i postane normalan. Kako on to vidi. Ali onda je to samoubistvo.
Il suo è un comportamento molto sospetto.
Vrlo je sumljivo što si upravo ti sada ovde.
Registra le informazioni e le traduce a modo suo, è un dono.
Prima spoljne informacije. Obraðuje ih svojom voljom, ali ima dar.
Perché, comunque la si guardi, il suo è stato un gesto che poteva avere conseguenze piuttosto serie.
Ipak je taj incident mogao da ima ozbiljne posledice.
Il suo è il volto del nemico che dovremo sempre combattere e sempre sconfiggere.
On je neprijatelj protiv koga se uvek moramo boriti i koga moramo pobediti.
Devo per caso ricordarle, signore, che... il suo è uno Stato repubblicano, e che ogni suo repubblicano conta su di lei?
Treba mi li Vas podsetiti, gospodine, da je Vaša država crvena i da svi republikanci u njoj raèunaju na Vas?
Il tuo Dio è un idolo, mentre il suo è il Dio vero.
Ваш бог је идол, његов бог је прави.
Anche la seconda prigioniera vede un numero dispari di cappelli neri, perciò sa che il suo è bianco e risponde correttamente.
Drugi zatvorenik takođe vidi neparan broj crnih šešira, tako da zna da je njen beo, i daje tačan odgovor.
Esatto. Bambino: E il suo è finito a terra.
Tako je. Dete: a onda je njegov pao na pod.
Suo è il mare, egli l'ha fatto, le sue mani hanno plasmato la terra
Njegovo je more i On ga je stvorio, i suhotu ruke su Njegove načinile.
0.71870493888855s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?